I came
With a strange name, a strange tongue.
Foreign and silent.
Even now, at the edge of the day
I haven't learned yet
How to translate my tears.
Background: the difficulties of the language. A conversation, years later, between me and my mother.